“The word uniform comes from the meaning of one form. Historically, uniforms were designed to unite a group, and school uniforms worn today should have that same purpose. Unity comes from providing a range of garments that can be worn by all students, and not through garments that have been designed on the basis of gender.”